(English text below)
In hartje Scheveningen gelegen 6-kamer dubbel bovenhuis met 2 balkons.
De woning ligt in een rustige straat, om de hoek van de winkels van de Badhuisstraat en de Keizerstraat en op loopafstand van het strand, de duinen, het zwarte pad en de boulevard van de badplaats Scheveningen. In de directe omgeving bevinden zich meerdere openbaar vervoer opstapplaatsen, diverse (Internationale) scholen en diverse uitvalswegen.
Indeling:
Open portiek met trap naar de eerste verdieping.
Entree, hal met meterkast, toilet en vaste trapkast. Woonkamer gelegen aan de voorzijde met vaste kasten boven het portiek, erker en schouw. Eetkamer van ca. 4.00×2.30 aan de achterzijde met openslaande deuren naar het balkon. Gesloten keuken met inbouw koelkast en vriezer. Ook vanuit de keuken is er toegang tot het balkon.
Trap naar de tweede verdieping;
Overloop, 2 ruime slaapkamer aan de voorzijde en 2 slaapkamers aan de achterzijde. De slaapkamers aan de achterzijde hebben openslaande deuren naar het tweede balkon. Tussen gelegen badkamer met douche, vaste wastafel en opstelplaats voor de wasmachine en droger.
Bijzonderheden:
* eigen grond
* V.v.E. is niet actief; aandeel is 2/3e in het geheel.
* mogelijkheid tot een dakopbouw of dakterras.
* volledig dubbel glas
* populaire locatie!
* verkoopvoorwaarden Den Braber & Ram van toepassing
————————————————————-
In the center of Scheveningen located 6-room house with 2 balconies.
The property is located in a quiet street, around the corner from the shops of Badhuisstraat and Keizerstraat and within walking distance of the beach, the dunes, the black path and the boulevard of the seaside resort of Scheveningen. In the immediate vicinity there are several public transport boarding places, various (international) schools and various roads.
Layout:
Open porch with stairs to the first floor.
Entrance, hall with meter cupboard, toilet and fixed stair closet. Living room located at the front with fixed cupboards above the porch, bay window and fireplace. Dining room of approx. 4.00×2.30 at the rear with doors to the balcony. Closed kitchen with built-in fridge and freezer. Also from the kitchen there is access to the balcony.
Stairs to the second floor;
Landing, 2 spacious bedroom at the front and 2 bedrooms at the rear. The bedrooms at the rear have doors to the second balcony. Between bathroom with shower, sink and space for the washing machine and dryer.
Particularities:
* own ground
* V.v.E. is not active; share is 2/3rd in the whole.
* possibility of a roof structure or roof terrace.
* fully double glazed
* popular location!
* Den Braber & Ram sales conditions apply
Den Braber & Ram heeft ons geweldig geholpen. Het advies was helder, eerlijk en er werd snel geschakeld. Inmiddels zitten we er prachtig bij in ons droomhuis.